Menantikan Buah Hati: Surah Maryam (19) Ayat 2-11 is Spirit For You And Me

Membaca terjemahan Surah Maryam tak perlu bergelar Lc ataupun berstatus seorang Kyai. Cukup baca dan rasakan terjemahan ayat per ayat.

Surah Maryam terdiri dari 98 Ayat dan surah ke-19 tepatnya setelah Surah Al-Kahfi. Dalam Surah Maryam banyak bagian kisah para Nabi Allah Azza Wa Jalla.

Dari beberapa bagian kisah para Nabi Allah, ada kisah Nabi yang menjadi spirit untuk para pasangan yang belum dianugerahkan rezeki berupa keturunan anak-anak sholeh/ah. Nabi itu adalah Nabi Zakaria Alaihi Salam.

Kisah Nabi Zakaria Alaihi Salam Sebagai kisah awal para nabi dalam Surah Maryam. Kisah ini dimulai dari ayat 2 hingga ayat 11.

Bacalah terjemahannya dan kemudian bacalah bahasa Alqur'an. Ayat-ayat itu akan mengetarkan hatimu. Memberi keyakinan jika Allah  Azza Wa Jalla menghendaki kehadirannya dalam rahimmu maka sekiranya penduduk langit dan bumi bersatu untuk membuatmu tak memiliki keturunan maka sungguh itu takkan terjadi.

Berbaik sangka kepada-NYA untuk waktu terbaik. Aamiin

ذِكْرُ    رَحْمَتِ    رَبِّكَ    عَبْدَهُۥ    زَكَرِيَّآ    ﴿مريم:٢﴾

(Yang dibacakan ini adalah) penjelasan tentang rahmat Tuhanmu kepada hamba-Nya, Zakaria,

إِذْ    نَادَىٰ    رَبَّهُۥ    نِدَآءً    خَفِيًّا    ﴿مريم:٣﴾

(yaitu) ketika dia berdo’a kepada Tuhannya dengan suara yang lembut.

قَالَ    رَبِّ    إِنِّى    وَهَنَ    الْعَظْمُ    مِنِّى    وَاشْتَعَلَ    الرَّأْسُ    شَيْبًا    وَلَمْ    أَكُنۢ    بِدُعَآئِكَ    رَبِّ    شَقِيًّا    ﴿مريم:٤﴾

Dia (Zakaria) berkata, “Ya Tuhanku, sungguh tulangku telah lemah dan kepalaku telah dipenuhi uban, dan aku belum pernah kecewa dalam berdo’a kepada-Mu, ya Tuhanku.

وَإِنِّى    خِفْتُ    الْمَوٰلِىَ    مِن    وَرَآءِى    وَكَانَتِ    امْرَأَتِى    عَاقِرًا    فَهَبْ    لِى    مِن    لَّدُنكَ    وَلِيًّا    ﴿مريم:٥﴾

Dan sungguh, aku khawatir terhadap kerabatku sepeninggalku, padahal istriku seorang yang mandul, maka anugerahilah aku  seorang anak dari sisi-Mu,

يَرِثُنِى    وَيَرِثُ    مِنْ    ءَالِ    يَعْقُوبَ    ۖ    وَاجْعَلْهُ    رَبِّ    رَضِيًّا    ﴿مريم:٦﴾

yang akan mewarisi aku dan mewarisi dari keluarga Yakub; dan jadikanlah dia, ya Tuhanku, seorang yang diridai.”

يٰزَكَرِيَّآ    إِنَّا    نُبَشِّرُكَ    بِغُلٰمٍ    اسْمُهُۥ    يَحْيَىٰ    لَمْ    نَجْعَل    لَّهُۥ    مِن    قَبْلُ    سَمِيًّا    ﴿مريم:٧﴾

(Allah berfirman), “Wahai Zakaria! Kami memberi kabar gembira kepadamu dengan seorang anak laki-laki namanya Yahya, yang Kami belum pernah memberikan nama seperti itu sebelumnya.

قَالَ    رَبِّ    أَنَّىٰ    يَكُونُ    لِى    غُلٰمٌ    وَكَانَتِ    امْرَأَتِى    عَاقِرًا    وَقَدْ    بَلَغْتُ    مِنَ    الْكِبَرِ    عِتِيًّا    ﴿مريم:٨﴾

Dia (Zakaria) berkata, “Ya Tuhanku, bagaimana aku akan mempunyai anak, padahal istriku seorang yang mandul dan aku (sendiri) sesungguhnya sudah mencapai usia yang sangat tua?”

قَالَ    كَذٰلِكَ    قَالَ    رَبُّكَ    هُوَ    عَلَىَّ    هَيِّنٌ    وَقَدْ    خَلَقْتُكَ    مِن    قَبْلُ    وَلَمْ    تَكُ    شَيْـًٔا    ﴿مريم:٩﴾

(Allah) berfirman, “Demikianlah.” Tuhanmu berfirman, “Hal itu mudah bagi-Ku; sungguh, engkau telah Aku ciptakan sebelum itu, padahal (pada waktu itu) engkau belum berwujud sama sekali.”

قَالَ    رَبِّ    اجْعَل    لِّىٓ    ءَايَةً    ۚ    قَالَ    ءَايَتُكَ    أَلَّا    تُكَلِّمَ    النَّاسَ    ثَلٰثَ    لَيَالٍ    سَوِيًّا    ﴿مريم:١۰﴾

Dia (Zakaria) berkata, “Ya Tuhanku, berilah aku suatu tanda.” (Allah) berfirman, “Tandamu ialah engkau tidak dapat bercakap-cakap dengan manusia selama tiga malam, padahal engkau sehat.”

فَخَرَجَ    عَلَىٰ    قَوْمِهِۦ    مِنَ    الْمِحْرَابِ    فَأَوْحَىٰٓ    إِلَيْهِمْ    أَن    سَبِّحُوا۟    بُكْرَةً    وَعَشِيًّا    ﴿مريم:١١﴾

Maka dia keluar dari mihrab menuju kaumnya, lalu dia memberi isyarat kepada mereka; bertasbihlah kamu pada waktu pagi dan petang

****

Semoga Allah mudahkan kita memiliki keturunan anak-anak sholeh sholeha. 

Tetap semangat mom.....
Percayalah setiap pasangan memiliki ujiannya.
Mungkin ini ujian keluarga kita. Saat pasangan, harta, mertua, ipar tak menjadi ujian yang menguras airmata.
Semoga lulus aamiin

Bismillah...